Instagram

03/09/2015

''おは！ さて今日も頑張りますか。''

_

''¡Buenas! ¿Entonces, estaremos dando lo mejor otra vez hoy?''

 04/09/2015

''疲れた。。 明日は本番。 ビール飲んで寝ます！ おやすみなさい。 つまみの貝ひもウマ。笑''

_

''Estoy agotado... Mañana es tiempo de subir al escenario. ¡Tomaré una cerveza e iré a dormir! Buenas noches. Los scallops son deliciosos bocadillos para con las bebidas hehe''

05/09/2015

''ツアー初日お疲れ。 ここから全員で作り上げていく過程が凄く楽しみであります。 良いツアーになると思う。 宜しく。 いやーしかし今回疲れるわ。(ｰ ｰ;) #theGazettE #DOGMA #ツアー #疲れた #寝る #おやすみ''

_

''Gracias por el genial primer dia del tour. Estoy muy ansioso de completar este proceso con todos de aquí en adelante. Creo, que va a ser un buen tour. Gracias de antemano. Bueeeeno, pero ya es hora. Estoy realmente muy exhausto. (ｰ ｰ;) #theGazettE #DOGMA #tour #cansado #yendoadormir #buenasnoches

06/09/2015

''羽生2日目お疲れ様でした。 おじさん寝ますね。 Zzz…''

_

''Gracias por el 2do día en Hanyu. Entonces este viejo se va a dormir. Zzz….''

08/09/2015

''金沢お疲れ様でした。 新潟向かいまーす。''

_

''¡Gracias por hoy Kanazawa! vamos a Niigaataaa.''

Creditos:

Ingles: missverypink

Español: the GazettE Paraguay